贵州——中国的隐世之美（The hidden beauty of China）

作品标题

    贵州——中国的隐世之美

（The hidden beauty of China）

参评项目

国际传播奖-——短视频新闻

主创人员

   耿欣   王鑫  李思远

编辑

耿欣

主管单位

贵州广播电视台

发布日期及时间

2018年6月27日至8月31日

发布账号（APP）

GREAT BIG STORY及CNN主要网站，国内各大网站

作品时长

1分57秒 （一条）

2分39秒 （两条）

2分21秒 （一条）

2分07秒 （一条）

采编过程

（作品简介）

在国际生态文明贵阳国际论坛2018年年会前夕，为做好国际传播，贵州广播电视台成立了项目组，按照西方观众更加容易接受的“探奇”和“人与自然和谐共生”的角度，在国际传播平台上讲述中国的生态文明理念和贵州的实践。该系列报道共制作了5条短视频，每条时长2-3分钟。视频分别从：贵州侗族大歌取材于自然、贵州绥阳双河洞生态保护、贵州的黑叶猴种群保护、贵州辣椒可持续发展的产业运营、贵州苗绣文化背后的自然和人的关系等五个故事，展现了生态文明理念植根于中国传统文化，尤其是近年来更加深入人心，获得了人民的普遍认同和支持，多渠道发布后获得了全球受众的高度关注。

社会效果

截止到2018年8月31日，该系列视频在GBS官网及App、Facebook、Twitter、Instgram、YouTube的传播情况如下：

1、双河洞故事：视频总播放量327万次，点赞数41,129，分享总数6029次。

2、黑叶猴故事：视频总播放量338万次，点赞数58,376，分享总数9193次。

3、侗族大歌故事：视频总播放量316万次，点赞数48,818，分享总1451次。

4、苗绣故事：视频总播放量302万次，点赞数63,349，分享总数2344次。

5、贵州辣椒故事：视频总播放量817万次，点赞数93,536，分享总数2375次。

推荐理由

用海外读者乐于接受的方式、易于理解的语言，讲述好中国故事，传播好中国声音，是该系列短视频最为显著的特点，也是做好国际传播的关键。视频取得的良好反响证明，中国倡导的生态文明理念和作为国家生态文明试验区的贵州，其实践成果是能够被国际社会普遍接受和认同的。怎样突破语言障碍、用好“视频语言”，这个报道正是进行了这方面的成功尝试，特此推荐。

初评评语

该作品从西方受众更加容易接受的探奇和人与自然和谐共生的角度，讲述中国的生态文明理念和贵州的实践，通过贵州侗族大歌取材于自然等故事展现生态文明理念根植于中国传统文化，在当代更加深入人心。