中国新闻奖媒体融合奖项参评作品推荐表
（短视频新闻、移动直播、新媒体创意互动、新媒体报道界面、融合创新）
作品标题 西城洋大爷 参评项目 短视频新闻(国际传播奖项) 主创人员 王玉平、张昂、闫格、李硕行 编辑 张昂 主管单位 中国新闻社 发布日期及时间 2018年6月5日08时55分 发布账号（APP） 中国新闻网APP 作品时长 5分45秒 采编过程 （作品简介） 2018年5月，编导从日常采访中得以接触高天瑞，并深入了解他在中国的工作和生活情况，感到十分有趣，并且具有外宣价值，于是拟定拍摄计划、采访拍摄，经过精心地后期剪辑，6月初上线播出。 社会效果 本片讲述在中国生活20余年的美国人高天瑞的故事。他不仅会说一口地道北京话，还会讲粤语。2017年,他成为“西城大妈”志愿者队伍中的一员，负责为游客指路，疏导景区人流，还义务为邻居卖老北京酸奶，意外成了网红。他总说“活到老学到老”，不但熟悉中国历史、中国文学，还通过了汉语水平考试四级，成了一个懂中国的老外。高天瑞现住在什刹海一个有400多年历史的胡同里，把北京当作自己家的他总是乐呵呵地说：“为人民服务！” 该片拍摄和制作表现手法细腻，在平凡朴实中娓娓道来，融合了老北京地方特色和历史文化背景，展现出主人公对中国文化的喜爱。该片在多个端口和平台展示推送，网友反响热烈，获得不俗的点击量和良好的传播效果。其中秒拍的播放量约为410万次，微博约为168万次，并被央视新闻、环球时报等媒体转载。该片被翻译成英文，在twitter、facebook上刊发，获得不错的浏览量。 推荐理由 该片展现了外国人在中国的生活，生动有趣，颇具人情味。通过记录外国人在中国的个人经历、生活状态和人生故事，以个性化的视角展示中国博大精深的传统文化，折射当代中国的发展变化以及开放包容。 初评评语 该作品讲述在中国生活20余年的美国人高天瑞的故事，拍摄和制作表现手法细腻，在平凡朴实中娓娓道来，通过记录外国人在中国的个人经历、生活状态和人生故事，以个性化的视角展示中国的传统文化，折射当代中国的发展变化。该片获得境内外媒体广泛转载，特别是海外社交媒体刊载后，用户在为洋大爷点赞的同时也加深了对中国的了解。
