Documentary | Inside China: A Discovery Tour （重磅纪录片|真实中国：民主自由人权探索之旅）

作品标题

Documentary | Inside China: A Discovery Tour （重磅纪录片|真实中国：民主自由人权探索之旅）

参评项目

国际传播 (融合报道)

语种

英文

作者
（主创人员）

缪晓娟、马云飞、爱华、许咏政、倪四义、班玮、陈瑶、李志晖

编辑

集体

原创单位

新华通讯社

发布平台

新华社英文客户端

作品链接
和二维码

（附后）

发布日期

2021-12-27 12:36

字数/时长

1:01

作品简介
（含采编过程）

　　2021年12月，新华社面向全球推出英文纪录片《真实中国：民主自由人权探索之旅》的预告、直播、分集、主题曲、HD、4K等，包括在新华社英文客户端上推出首个及目前唯一一个4K影片，创造性完成国传精品的超长传播链条，中外媒体采用774家，海外社交媒体平台总浏览量2934.2万次，占领头部视频平台、落地城市大屏，实现破圈刷屏跨界的立体传播。 片中新华社记者和三位美籍专家历时45天抵达13个城市7个乡镇10个村庄，采访90名普通民众，生动讲述全过程人民民主、宗教信仰自由、反恐努力、抗疫成效、各民族文化保护和老百姓热气腾腾的日子。通过行进式探访和国际化表达，向各国观众呈现真实中国，寓宏大主题于鲜活故事和真挚情感中，有力引导国际社会增进对中国制度与模式的感知认同。 此片一是重大敏感选题拿捏得当，表达自然而水到渠成；二是讲述视角有效创新，利用美籍精英搭建沟通桥梁；三是拍摄零踩点纯纪实，拥有朴素的艺术感染力；四是画面语言讲究细腻，感人至深。针对常被西方媒体政客无端指责的话题，用大量事实予以回应，让各国观众更好地理解在追求全人类共同价值的过程中，现代中国在民主自由人权领域不断锐意进取的政治文明建设逻辑。

社会效果

　　纪录片在美国纠集的所谓“领导人民主峰会”召开后推出，获得海内外高度关注，引发巨大社会反响，内外传播效果俱佳。 一是海外强势落地，迅速抵达大量用户，触及各国外交官、企业家等意见领袖和精英群体，并得到国务院新闻办公室和外交部发言人华春莹、赵立坚等转发点赞，以及塞尔维亚Beta通讯社、委内瑞拉南方电视台、布基纳法索一台、法国MANDARIN TV、泰国The Phuket News等海外媒体在其平台转发和黄金时段播出。 二是罕见地占领国内几大头部视频平台，并实现多家主流新闻客户端推送。腾讯视频和哔哩哔哩通过弹窗向所有用户推送；优酷大屏端推送；芒果TV首页推荐、微信公众号推送；爱奇艺首页推荐、App开机页显示、纪录片频道首页推荐。 三是打通线上线下，落地地方媒体和城市大屏。纪录片得到新疆、西藏、上海等各地地方媒体自主推介，并登上武汉中心大屏、福州商业区大屏和拉萨布达拉宫广场大屏。

初评评语
（推荐理由）

　　作品深入中国基层走访调研，借助外眼外脑外嘴，生动讲述了中国全过程人民民主、宗教信仰自由、反恐努力、抗疫成效、各民族文化保护等内容。通过行进式探访和国际化表达，向海外受众特别是西方受众还原真实中国，有力引导国际社会增进对中国制度与中国道路的感知认同，是国际传播中强化正面叙事、主动设置议题、创新报道思路的有益探索。

集体人员名单

作者（主创人员）

编辑

王敬中、罗博、顾钱江、肖春飞、李鹏翔、袁震宇、李光正、熊琦、吴飞座、李海伟、熊聪茹、张钟凯、韩曦乐、吴植、白少波、顾煜、殷晓圣、魏培全、洛登、刘方强、乐文婉、柳新勇、李伟、王默玲、刘明霞