永葆初心（Staying true to the original aspiration）

作品标题

永葆初心（Staying true to the original aspiration）

参评项目

国际传播 (融合报道)

语种

中文

作者
（主创人员）

王恬、余荣华、赵丹彤、朱利、黄晶晶、李博文

编辑

王恬

原创单位

人民日报社

发布平台

人民日报英文客户端

作品链接
和二维码

（附后）

发布日期

2021-07-01 07:20

字数/时长

3399 字 、 0:10

作品简介
（含采编过程）

　　在梁家河，带领村民建起陕西第一口沼气池，挽着裤腿抡着锄头打下淤地坝；在正定，走遍了全县每一个村，向上反映“高征购”问题，让百姓吃饱饭；在宁德，“三进下党”走进了乡亲们的心；直至2012年当选总书记，他心里装的一直都是人民……以建党百年为契机，该视频讲述习近平总书记作为一名共产党员一路践行初心，无论官位高低，始终把人民放在心中最高位置的故事。 为了呈现最打动人的故事、细节和画面，展现好总书记的初心使命和人民情怀，进而展现以总书记为代表的中国当代共产党人以人民为中心，深受人民爱戴和拥护的生动情景，主创团队赴陕西、河北、福建等地实地拍摄，采访13位当年和总书记一同工作的老同志。珍贵的老视频老照片和重回现场的实景拍摄充满感染力，老同志们感情充沛饱含细节的讲述打动人心。 微视频在七一当天面向海外播出，以总书记个人故事角度切入，平实讲述中国共产党的故事，帮助海外网友认识了解中国共产党和习近平总书记。海外网友互动热烈。海外观看量150万，互动量30万，创同类产品最高互动率记录。我驻冰岛大使馆等脸书账号转发。

社会效果

　　中国共产党建党百年之际，英文微视频《永葆初心》引发海外网友热议。视频海外互动率达到20%（即视频互动量占总浏览量的20%），创同类视频产品互动率最高记录。 微视频采用讲故事的方式，简要回顾总书记的成长、从政经历，将习近平同志当年执着申请加入中国共产党，到担任中国地方各层级主要领导职务，再到成为中共中央总书记始终不忘初心、人民至上的故事娓娓道来，深深打动了海外网友，让更多海外网友潜移默化中认识到中国共产党是为中国人民谋幸福的政党，认识到中国共产党人始终担当中国人民公仆的使命情怀，悄然纠正了一些海外受众对中国共产党的固有偏见。 不少海外网友在微视频后热情留言：“他亲身体验过普通百姓的生活，明白其中的艰辛与挑战，因此他扶贫济困”、“没有多少国家领导人真正像习一样体验过贫穷，他从基层走来，他深刻知道人民最需要的是什么”、“我从此明白了他为什么一定要下决心为中国人民消除贫困，无论付出多少代价”。微视频《永葆初心》实现了对海外传播的较好效果。

初评评语
（推荐理由）

　　作品以建党百年为契机，讲述了习近平总书记一路走来，践行初心，勇担使命，始终把人民放在心中最高位置的故事。报道从总书记的个人故事切入，采访了13位当年和总书记一同工作过的老同志，讲述平实感人，细节生动丰盈，制作精心精良，有助于帮助海外网友更加直观、更加深入地认识了解中国领导人和中国共产党人。