中国新闻奖参评作品推荐表
作品标题 |
Why is the CPC worthy of trust? (中国共产党值得信任的秘诀是什么?) |
参评项目 |
国际传播 (新媒体) |
|
体裁 |
新闻专题 |
|||
语种 |
英文 |
|||
作者 |
张少伟、周星佐、栗思月、罗瑜、史雪凡、张欣然、黄恬恬 |
编辑 |
柯荣谊、何娜、沈一鸣 |
|
原创单位 |
中国日报社 |
发布平台 |
中国日报网站 |
|
作品链接 |
(附后) |
发布日期 |
2021-06-25 13:31 |
|
字数/时长 |
0:5 |
|||
采编过程 |
中国共产党百年华诞全球瞩目,中国日报采用解释性视频(Explainer Video)形式,制作党史故事科普视频《Why is the CPC worthy of trust?》,灵活运用海外流行范式,多角度阐释中国道路,抨击偏见,取得较好的国际传播实效。 史实开篇增加客观体验。视频以一段与中共党史相关的小故事开头,调动海外受众的情绪,以获得客观体验。例如,视频开篇讲述1949年3月中共中央前往北平的历史事件,毛泽东同志在临行前说,“今天是进京赶考的日子”。后引出习近平总书记“时代是出卷人,我们是答卷人,人民是阅卷人”的精辟论断,呼应片头比喻,点出中国共产党的初心和使命,引发共鸣。 中外专家论述丰富视频内涵。为了让海外受众了解中国共产党并产生认同,团队专访郑永年、金灿荣、阳和平等专家,通过他们风趣幽默、鞭辟入里的分析,提升理论高度,深入浅出地讲述“中国概念”。 多技术手段降低观看门槛。视频采用“历史画面+动画演示+数据可视化+专家访谈”的形式,灵活运用三维动画、可视化数据、原声、音效等,从“看”和“听”两方面为海外受众还原历史。 |
|||
社会效果 |
该视频在海外社交媒体平台,获得外交使领馆人员账号、海外学者点赞转发,并迅速引发国内外网友热议。该视频是系列视频《中国道路》的第二集。不同于以往“你听我说”式单向输出叙事方式,《中国道路》深挖海外受众的主要关切点和偏见误解,归纳出四个问题——“为什么是中国共产党”“为什么相信中国共产党”“党为何如此重视对外开放”“党如何践行人类命运共同体的理念”。以中外熟知的“C位”概念为主线,阐释历史和人民选择C(CPC,中国共产党)、党带领人民建设C(China,新中国)、走向C(Center stage,国际舞台中央)、形成C(Chinese way,中国道路)的历史背景与生动实践。帮助外国人对视频中的四个关键词选得对、信得过、放得开、扛得起树立全新认识。 策划团队打通海内外多平台传播渠道,构建立体传播格局,触达1亿用户,评论正向率高达77%,收获了大批海外网友的点赞。海外网友表示,“时间会证明中国是正确的”“我为中国共产党打满分”等。 |
|||
初评评语 |
该作品立意高远,旨在向全球受众讲好中共党史,以数据可视化、动画、史实相结合的方式,讲述党的百年奋斗史,视频制作精良、内容丰富、角度新颖。该作品政治方向和舆论导向正确,通过充分调动各种新闻手段和元素,有效降低了海外受众接触、认知、理解中国话语的门槛,传播效果显著。报送材料真实,同意推荐参评中国新闻奖。 |