黑脸琵鹭

作品标题

《黑脸琵鹭》

体裁

新闻纪录片（电视）

作者

（主创人员）

孙晖 、杨丰鸣 、刘钦铁 、薛颖 、修长明 、钟永强 、于海

编辑

王会军 、张田收 、于庆华

原创单位

大连新闻传媒集团

发布端/帐号/ 

媒体名称

Youtube“文化之旅”账号（英文版）

字数/时长

0时90分0秒

语种

其他_中俄双语

刊播版面

（名称和版次）

MC俄语卫星电视频道《记录中国》栏目

刊播日期

2023-12-21 18:00

 作品简介

（采编过程）

　　本片3集共90分钟，是国内首部以来自中国台湾岛的黑脸琵鹭作为表现主体、将候鸟故事融进祖国统一和新时代生态文明叙事视角的自然题材系列纪录片。

　　全片从“人与自然和谐共生”这一中国式现代化重要论述出发，通过往返迁徙于祖国大陆和宝岛台湾之间的黑脸琵鹭繁殖栖息的故事，展现了自然界不为人知的独特生态，讲述了生命的繁衍和生存，并以独特的中国题材进行了具有国际传播力的中国式叙事。

　　创作团队驻岛105天并历时近一年跟踪拍摄，行程遍及辽东半岛及福建沿海，辗转海岛、湿地和丛林，记录下20多种候鸟并拍摄到若干珍贵镜头。全片在纪实性的现场中展现了诸多起伏跌宕的自然故事,多视角映射了共生、共存的生态世界，艺术性地表达了浓郁的乡土情怀和家国情怀。

　　该片俄文版在MC俄语卫星电视频道、英文版在印尼电信IPTV进行播出，境内的新华社客户端、中新社客户端、《辽宁日报》、《大连日报》、《大连晚报》、“北斗融媒”、“新闻大连”等端口发布新闻,境外的MC俄语卫星电视频道在其Facebook、TikTok、VK等社交媒体、未来电视在YouTube等端口进行视频或消息发布，最高点击浏览量26万+。

国际传播效果

　　本片俄文版经MC俄语卫星电视频道通过Eutelsat卫星开路播出，信号覆盖欧洲全境、亚洲部分国家和非洲撒哈拉沙漠北部国家，频道面向欧洲7个、亚洲8个共15个俄语区国家，覆盖人口约2亿；本片英文版通过印尼电信IPTV播出，主要面向印尼及东南亚，覆盖人口超2亿，印尼电信是东南亚最大的电影电视运营商。

　　本片开机及播出前后，Facebook、TikTok、YouTube、VK等境外社交媒体进行消息发布和视频播放,新华社、中新社、《辽宁日报》、“中广电国际”、“辽宁广电”、“辽宁文艺”、“辽宁视协”、《大连日报》、《大连晚报》、“北斗融媒”、“新闻大连”等给予连续关注。辽宁省政府新闻办将该片作为2023年辽宁省广播电视和网络视听创新创优工作成果给予发布，辽宁国际传播中心将该片列为辽宁省2023年国际传播十件大事之一。

　　央视总台CGTN西语频道于2024年25日-27日，面向西班牙、中美洲及南美洲区域播出。