作品标题

非洲小伙的中国“粮”缘

体裁

新闻专题（新媒体）

作者

（主创人员）

李浩、梁瑞、楚雄、程锦、冉自春

编辑

楚雄

原创单位

湖南广播电视台广播传媒中心

发布端/账号/

媒体名称

芒果TV国际版

字数/时长

0时2分32秒

语种

其他_中英双语

刊播日期

2024-06-25 09:10

新媒体

作品网址

https://www.mgtv.com/b/607538/21224093.html

是否为“三好作品”

否

采编过程

（作品简介）

粮食安全是“国之大者”，为更好地在国际社会展现中国保障粮食安全的实践和成效，湖南广播电视台广播传媒中心在全国土地日当天推出短视频《非洲小伙的中国“粮”缘》，报道以非洲青年门杜（曾收到过习近平总书记回信）的全新视角和“一粒米”的创新表达，聚焦国际青年，尤其是非洲青年关心的粮食生产、耕地保护、乡村发展等问题，展现了门杜沿着习近平总书记足迹在港中坪村实地走访，进乡村、进企业与中国农村青年对话的经历，展示了稻米机械化种植、精深加工，帮助百姓致富的过程，彰显了中国经验的世界影响力。

国际传播效果

报道通过中非青年联合会联合创始人门杜的全英文讲述以及中英文字幕的标注，更好地实现了对外传播。相关视频在湖南广播电视台新媒体矩阵——芒果TV国际版、湖南国际频道、马栏山新闻抖音号、视频号、头条号推出后，第一时间被澎湃、中国自然资源报公众号、i自然、红网、华人头条等权威新媒体平台转发，还有不少外国友人将视频英文版转发至推特、Facebook等自媒体平台。 报道通过芒果TV国际版等平台覆盖全球195个国家和地区，截至2024年12月31日，全网点击量突破3000万，进一步加强了国际传播，促进了文明交流互鉴。

传播数据

初评评语

（推荐理由）

作品由曾收到过习近平总书记回信的非洲青年，走进习总书记考察过的湖南港中坪村，展 现当地稻米机械化种植、精深加工，并走向世界，帮助百姓致富的生动实践，可见主创在 人物、地点选择上的用心。此外，作品画面也较丰富。