Between Two Worlds: The Foundations of Ancient Egypt（穿梭生死：探寻古埃及文明的底座）
中国新闻奖获奖作品推荐表
作品标题 | Between Two Worlds: The Foundations of Ancient Egypt（穿梭生死：探寻古埃及文明的底座） | 体裁 | 国际传播_深度报道（新媒体） | |||||
作者 （主创人员） | 集体 | 编辑 | 集体 | |||||
原创单位 | 中国日报社 | 发布端/账号/ 媒体名称 | 中国日报网 | |||||
字数/时长 | 3002字；0时8分48秒 2901字；0时8分45秒 3413字；0时9分20秒 | 语种 | 其他_中英双语 | |||||
刊播版面 （名称和版次） |
| 刊播 日期 | 2025-09-27 到 2025-09-30 | |||||
新媒体 作品网址 | 合集链接： https://enapp.chinadaily.com.cn/spec/BetweenTwoWorlds 代表作1《金字塔托起的奇迹》：https://www.chinadaily.com.cn/a/202509/27/WS68d75c71a3108622abca3413.html 代表作2《古神庙构建的秩序》：https://www.chinadaily.com.cn/a/202509/28/WS68d89768a3108622abca3537.html 代表作3《尼罗河滋养的文明》：https://www.chinadaily.com.cn/a/202509/30/WS68db2c9ea310f735438b310d.html | |||||||
是否为"三好作品" | 否 | |||||||
作品简介 | 深度报道《穿梭生死：探寻古埃及文明的底座》于习近平文化思想提出两周年之际推出，以金字塔、古神庙、木乃伊、尼罗河等标志性文明符号为切入点，通过四集视频，多维度展现古埃及文明的神秘魅力与深厚底蕴。报道立足“文明探索、中埃合作”叙事框架，运用国际化视听语言解读古老文明，在回应国际社会对古埃及文化关注的同时，自然融入中埃联合考古与人文交流视角，搭建起跨越时空的文明对话之桥，生动诠释“一带一路”倡议下文明交流互鉴的当代意义。 本报道由中国日报社社长兼总编辑曲莹璞担任总策划，从选题立意到摄制落地全程靠前指挥，亲自定题、定向、定调，以强有力的顶层设计为报道定盘把向，引领报道走深走实。主创团队深入埃及及国内多地完成摄制，以中文、英文、阿文三种语言，通过中国日报全媒体平台及海外社交账号全球发布，在美联社、雅虎等700余家海外媒体广泛落地，覆盖海外受众超1亿。报道全球总传播量突破6.67亿，其中海外社交媒体传播量达2000万，并被国铁集团选为优秀作品在全国高铁列车上循环播出，覆盖全国乘客约9亿人次，是讲好中外文明交流故事的创新实践和有力示范。 | |||||||
传播数据 | 境外传播量最高平台发布网址 | 代表作1：https://www.facebook.com/1033288825495362/videos/1737475923630810 代表作2：https://www.facebook.com/1033288825495362/videos/1874962723416163 代表作3：https://www.facebook.com/1033288825495362/videos/1992143818275996 | ||||||
该平台传播量 | 代表作1：279万 代表作2：350.83万 代表作3：359.54万 | 该平台互动量 | 代表作1：3770 代表作2：5870 代表作3：5116 | 境外总传播量（万） | 2000 | |||
初评评语 （推荐理由） | 本组作品视角专业独到、内容充满张力、设计精美新颖。巧妙选取“金字塔托起的奇迹”“古神庙构建的秩序”“木乃伊包裹的永生”“尼罗河滋养的文明”四个维度，彰显古埃及文明的辉煌璀璨和神秘魅力。不着痕迹地融入中埃联合考古与人文交流故事，润物无声地构建起中外文明交流交融的情感联结，在国际文化题材报道中独树一帜，引人入胜。 | |||||||
pagebreak
集体人员名单
作者（主创人员）：
陈智明、柯荣谊、于熠镭、杨春亚、何娜、张若琼、李畅翔、左卓、焦洁、张少伟、栗思月、高启辉、王韦翰、樊子豪、张霄、刘浩、孔闻峥、徐洁茹
编辑：
黄恬恬、陈聪芷、张靖、裴禧盈、王瑜、赵晨雁、沈一鸣、徐晓民、王雨曦、张坤、王雨杰、罗斌、林淑娟、刘建乔、王晓东、陈月华、牛爽、施力维pagebreak
中国新闻奖获奖作品二维码
pagebreak
中国新闻奖获奖集纳式作品目录
序号 | 单篇作品标题 | 体裁 | 字数/时长 | 刊播日期 | 刊播版面 | 备注 |
1 | Wonders of the Pyramids（金字塔托起的奇迹） | 深度报道 | 3002字；8分48秒 | 2025-09-27 00:00 | 中国日报网 | 代表作 |
2 | Temples and the Legacy of Civilization（古神庙构建的秩序） | 深度报道 | 2901字；8分45秒 | 2025-09-28 00:00 | 中国日报网 | 代表作 |
3 | Why the World Obsesses Over Mummies（木乃伊包裹的永生） | 深度报道 | 2675字；10分21秒 | 2025-09-29 00:00 | 中国日报网 |
|
4 | The source of all Egypt's mysteries（尼罗河滋养的文明） | 深度报道 | 3413字；9分20秒 | 2025-09-30 00:00 | 中国日报网 | 代表作 |
责任编辑: 吕俐缘