作品标题

How China turned desert green? (中国人如何重塑沙漠？)

体裁

国际传播_短视频新闻（新媒体）

作者

（主创人员）

柯荣谊、栗思月、孔闻峥、戚毅超

编辑

张少伟、袁慧、沈一鸣

原创单位

中国日报社

发布端/账号/

媒体名称

中国日报网、中国日报海外社交媒体

字数/时长

0时7分55秒

语种

英文

刊播版面

（名称和版次）

无

刊播

日期

2025-12-01 22:37

新媒体

作品网址

https://www.chinadaily.com.cn/a/202512/01/WS692da823a310d6866eb2c574.html 

是否为"三好作品"

是

作品简介

双语融媒体视频《中国人如何重塑沙漠？》是中国日报社联动地方推出的国际传播精品。作品深入贯彻习近平生态文明思想，通过对中国治沙案例的深度挖掘，实现从“地方实践”到“全球贡献”的叙事升华，有力回应了绿色发展的“中国之问”。 立意高远，构建全球化生态叙事。作品开篇把立意提升到全人类命运的高度，从数百年治沙历史探索，到今天的治理成就，叙事层层递进，节奏把控精准，让全球受众对于中国智慧有具象化感知。主题之问“中国人如何重塑沙漠”，将国家行动转化为应对全球气变的“中国方案”，显著提升了我国在国际生态治理领域的议程设置能力。 形式创新，塑造电影级工业美学。 通过电影感镜头语言与精妙构图，同频呈现自然苍茫之美与中国治理的力量感。创新引入“实验式科普”，利用“沙盘模拟”等微观视角使深奥原理可视可感；巧用AI实现几代治沙人跨越时空的“影像同框”，在虚实交织中强化了沉浸式体验与银幕质感。 传播显著，触发海内外舆论共振。作品总阅读量超过2000万，互动量达50万。获外交部发言人及驻英国大使撰文转发，瑞士、加拿大等十余个使领馆账号联动转发。海外网友纷纷留言感叹“中国真的很懂跟沙漠打交道”。

传播数据

境外传播量最高平台发布网址

https://www.facebook.com/reel/1171764031776705/ 

该平台传播量

1400万

该平台互动量

9.5万

境外总传播量（万）

2000

初评评语

（推荐理由）

双语融媒体作品《中国人如何重塑沙漠？》是中国日报社与地方联合推出的生态文明国际传播精品。作品深入贯彻习近平生态文明思想，秉持“国家站位、地方样本、国际表达”理念，以库布其治沙实践为样本，完成从地方实践到全球价值的叙事升级，成为中国生态文明话语国际传播的典范。 作品立意高远，实现从“中国叙事”到“全球共情”的跃升。立足全球生态治理大局，以“中国人如何重塑沙漠”这一共同议题为切入点，串联数百年治沙历程与当代成果，将中国经验转化为全球可借鉴的绿色方案，提升了我国在国际生态治理领域的议程设置权与话语权。 作品形式新颖，实现从“讲清楚”到“讲精彩”的突破。运用电影级镜头语言、实验式科普与AI技术，打破海外受众认知壁垒，增强生态故事的感染力。 作品传播效能突出，实现从“单兵作战”到“矩阵联动”的跨越。依托中央媒体引领、多国使领馆联动的立体传播体系，全网阅读量超2000万、互动量50万，获外交部发言人、驻外大使及十余国使领馆账号转发，形成海内外舆论共振，有效扩大了中国绿色发展模式的全球影响。