中国新闻奖报纸、通讯社新闻专栏参评作品推荐表
栏目名称 |
Going Global (中国企业海外之路) |
创办日期 |
2012年7月10日 |
|||
刊登周期 |
每周一刊登 |
刊登版面 |
第14版 |
语种 |
英语 |
|
刊登单位 |
中国日报社 |
|||||
作者(主创人员) |
胡园园、井水玉、江雪晴、钟南、郑欣 |
编辑 |
王钰、吴允和 |
|||
专栏 简介 |
“Going Global”(中国企业海外之路)专栏突出《中国日报》“传播中国,影响世界”的外宣理念与使命,由中国日报北京总社以及海内外记者站近50余位资深财经记者结合深入全球各地一线采访调研的所见所感定期供稿,重点报道了包括国有企业和民营企业在内的中国企业积极参与“一带一路”建设,加快“走出去”步伐,与沿线国家和地区实现合作共赢、共同发展的故事。 栏目稿件每周一在《中国日报》第14版刊登,同步刊发在《中国日报》美国版、欧洲版、非洲版等海外版,以及中国日报客户端、中国日报网等新媒体平台显著位置,多篇稿件通过亚洲新闻联盟等渠道实现在国外落地。 |
|||||
推荐 理由 |
“中国企业海外之路”栏目秉持中国立场、全球视野,坚持以“小切口”做“大文章”,通过组织记者俯下身、沉下心、察实情,在切实增强脚力、眼力、脑力、笔力中,深入挖掘、多方展现中国企业在“走出去”过程中有效服务当地、贡献当地,推动互惠互利、合作共赢的生动案例,为主动讲好中国坚持和平发展合作共赢的故事、树立我良好国家形象方面作出了积极尝试和有益贡献。 栏目自2012年开办以来,受到各国读者及主要媒体的广泛关注,并成为海内外各界了解中国企业海外发展的一个重要窗口与平台。多位全球商界精英人士为栏目的忠实读者,同时海外读者反馈热烈,纷纷通过邮件或电话分享他们对栏目稿件的看法,并希望通过中国日报建立与所报道企业对象的联系。
|
|||||
初评 评语 |
该栏目秉承了报纸的国际传播,联通世界的特色传统,在国内外宣媒体中较早地专注中国企业走出去这个重要话题。特别是在习近平主席发出了“一带一路”倡议之后,该栏目更是全程记录了中国企业在这个伟大倡议引领下拼搏奋斗,锐意进取的历程。栏目文风简洁、清新,英文表述顺畅。从一个侧面很好的诠释了“一带一路”的深刻含义。 |