中国新闻奖参评作品推荐表 |
|||
作品标题 |
胡同里的藏文课 |
参评项目 |
国际传播-电视新闻专题 |
体裁 |
电视新闻纪录片 |
||
语种 |
藏语、英语 |
||
作 者 (主创人员) |
孔兵、启米翁姆、苟小华、陈春文、旺珍、仁增才让 |
编辑 |
康主才让、周倩 |
刊播单位 |
印度达兰萨拉MCLLO高清电视台(康巴卫视) |
刊播日期 |
2020-12-21 |
刊播版面 |
印度达兰萨拉MCLLO高清电视台《岗日杂塘》栏目、康巴卫视Facebook、Youtube官方账号、康巴卫视《启米时间》栏目 |
作品字数 (时长) |
0:49:58 |
︵ |
在北京胡同里教了17年藏文的珠穆老师,教室突然面临搬迁。新的教室到哪里去寻找?在北京给海内外学生教授藏文是一种什么样的体验?“北漂”的生活又有哪些酸甜苦辣?作品通过长达半年的跟拍记录,生动展示了藏文老师珠穆在胡同里“最后一节藏文课”的坚守与选择,记录了珠穆老师与胡同里大爷大妈亲如一家的欢笑与泪水,记录了珠穆老师“我可以没有住的地方,但课不能停”的艰难与勇气,记录了珠穆老师带领学生赴高原开展“藏源”文化体验的初心与梦想。 2019年5月至11月,摄制组先后2次赴北京、1次赴四川松潘县,真实记录了新时代藏族青年从高原来,融入城市、传播文化、奋力追梦的感人故事。节目于2020年6月下旬康巴卫视首发;7月8日通过Facebook、YouTube等境外社交平台进行推送;12月,节目在印度达兰萨拉MCLLO高清电视台(原巴格苏有线运营公司)《岗日杂塘》栏目中播出,取得了良好的国际传播效果。 |
||
全传 媒播 体实 效 |
节目通过藏汉、藏英等多语种版本传播,在康巴卫视《启米时间》栏目和Facebook、YouTube、康巴卫视中英藏网站、微信公众号、头条号等全媒体平台刊播后,无数海内外观众被珠穆老师乐观的生活态度、探寻自身和世界的精神和勇气、动人细腻的情感所触动。仅在Facebook平台上,作品覆盖人数超53万、互动数近1.8万人次、点赞数近3千,引发来自印度、尼泊尔、瑞士、美国、法国等数十个国家和地区的用户浏览、点赞和评论。 |
||
社 |
作品通过讲述藏文老师珠穆在北京教授藏文,与当地人结下深厚情谊的感人故事,不仅展现了藏族青年勇敢追梦的奋斗精神,更加体现了中国文化的多元和包容,民族传统文化的传承和发展,人与人之间、各民族之间难以割舍的深厚情谊以及不断铸牢的中华民族共同体意识,让更多海外用户看到了藏族青年在中国传承文化、实现梦想、拥抱未来的生动故事。 |
||
︵ |
作品用丰富的镜头语言、细腻的故事情节、动人的情感共鸣,真实客观记录了珠穆老师的所作所为、所思所感。作品准确体现了民族大融合、共筑中国梦的时代背景,不断增强了各族群众对伟大祖国、中华民族、中华文化、中国共产党、新时代中国特色社会主义的认同。这是一次对“藏族文化灭绝论”的有力回击,更是一次对外讲好新时代四川故事、高原故事、中国故事的生动实践。 |
||
签名: |
|||
(盖单位公章) |
|||
2020 年 月 日 |