编者按：作为用泰米尔语在社交平台“脸书”直播新中国成立70周年庆典的首个团队，中央广播电视总台牙膏工作室通过直播和主题互动，将庆典精彩呈现给海外的泰米尔语观众，为祖国收获真诚祝福。本期“新闻人追梦新时代•家国情怀”，推出中央广播电视总台贺丽媛的记者手记，分享其团队全身心投入庆典报道，讲好中国故事的真切体会。
10月1日上午，庆祝中华人民共和国成立70周年大会在天安门广场隆重举行，中央广播电视总台泰米尔语部牙膏工作室接到通知，我和张捷、张同义团队三人被赋予直播庆典这个艰巨而光荣的任务。
我们三人分工明确，我作为出镜主播，直播经验丰富的张捷和张同义分别作为直播摄像和技术总监。此外，还有牙膏工作室团队的后方支持。从泰米尔语部主任到我们三人，大家参加了每一次阅兵演习，找亮点，测信号，为保障直播顺利进行尝试各种方案。其中，信号是我们遇到最大的难题。张捷和张同义不断尝试各种方案和设备，紧急定购了5G无线路由器。如果有观众在现场看到全程高举白色路由器的团队，没错，那就是我们啦！
泰米尔语部网红工作室直播团队现场测试信号
10月1日当天零点，我们从总台鲁谷办公区出发，凌晨2点多钟作为第一批媒体记者入场。当许多记者在排队等待就位时，我们就已经开始各项准备工作了。我做过几十场社交平台“脸书”直播，这么紧张却是第一次。拿出手卡，我一边默背解说词，一边想象几个小时后直播的现场情景；我的小伙伴们则不厌其烦地对每一件设备、每一个可能的拍摄方向、每一台手机的直播信号进行测试，不放过每一个细节。虽然一夜无眠，但看到海外网友真诚留言和祝福的那一瞬间，所有的付出和努力都是值得的！
当国家主席习近平宣布庆典开始的时候，我们瞬间亢奋起来，那是一种无法描述的忘我状态，人和心都融入庆典之中。当现场激昂雄壮的国歌声在耳旁响起，鲜艳的五星红旗在眼前徐徐升起，那一刻，我们由衷地为祖国感到自豪！怀着万分激动的心情，我们投入地工作，把庆典的精彩，通过直播呈现给海外的泰米尔语观众。
在直播过程中，我们以“为中国送上生日祝福 讲述你与中国的故事”进行了主题互动，得到泰米尔语观众的热情响应。有网友说：“从你的眼中闪烁的泪光看到了你对自己祖国的爱”；有网友说：“中国的发展是飞速的、令世界震惊的，我忘不了这个庄严美丽的天安门广场。”有人说：“通过你的直播，我仿佛也置身于长安街上，亲眼观看庆典”；甚至有讲泰米尔语的中国女婿直接用中文评论：“我认为中国文化是尊重，尊重其他国家的宗教，尊重其他国家的人，尊重所有年龄和性别！我了解了努力的意义！我和中国人做生意，到目前为止，我认识的人真的非常诚实和守时！”真诚的祝福与分享，太多太多……
泰米尔语部网红工作室直播团队进行现场直播，与海外网友分享新中国成立70周年庆典盛况。
作为用泰米尔语直播庆典的首个团队，我们顺利完成了直播任务，心中万分激动。直播结束后，我们三人手握着手，手心冒汗，眼中泛泪。我们没有辜负领导的信任，没有辜负这一个多月的精心准备。通过这次直播，我们积累了更多的经验，如5G的实际运用、直播的稳定输出、现场的灵活应变等。这次的参与，为我们以后参加大型活动直播打下坚实的基础，也坚定了我们继续讲好中国故事的信心。
泰米尔语部网红工作室直播团队顺利完成直播任务后开心合影
这次泰米尔语部首次以“脸书”直播形式对新中国成立70周年庆典盛况进行报道，是一次大胆的新媒体传播实践，取得了很好的传播效果。当天共发布直播视频8场次，总时长25分钟，覆盖人数1084万，总播放次数258万余次，粉丝互动超过3.3万次。值得一提的是，印度收视率第一位的泰米尔语电视台SUN TV和当地主流电视台NEWS 18泰米尔频道，分别在其电视新闻节目中和“脸书”、YOUTUBE账号里转载了牙膏工作室网红主播在国庆庆典现场的直播视频，该节目在NEWS 18的“脸书”主页上播放次数达到了42万次。
直到现在，我仍然无法平静。我发现自己是如此的幸运，能现场见证祖国繁荣昌盛的景象。而这份幸运，更赋予了我前所未有的责任使命——向世界讲述更加真实全面的中国。（作者贺丽媛 系中央广播电视总台亚非中心泰米尔语部记者）
更多链接
泰米尔语是拥有两千多年悠久历史的古老语言之一。全球讲泰米尔语的人口约有一个亿，主要聚居在印度南部和斯里兰卡北部地区，美国、加拿大、英国、德国、法国等国家和地区都有大量侨民。1963年至今，中国国际广播电台（现总台国广）泰米尔语部通过广播，向世界讲泰米尔语的听众介绍中国。随着社交媒体的兴起，泰米尔语部开设了“脸书”平台，特别是2018年成立牙膏工作室、推出网红主播以来，粉丝数量大幅增加。目前，泰米尔语部“脸书”粉丝已超230万。
本文版权归中国记协所有，转发请注明来源。
更多阅读：
